Начало. Трейлер нашей с вами работы на учебный год 2021-2022.
A beginning is the time for taking the most delicate care that the balances are correct.
Dune/F.Herbert/
Начало есть время, когда следует позаботиться о том, чтобы все было отмерено и уравновешенно.
На самом деле вариантов перевода несколько) И с моими совсем еще юными учениками мы обсуждаем практику перевода литературных текстов в том числе.
Как сделать так, чтобы и ваш ребенок закончил всю школьную программу английского за 2-3 года, а потом просто наслаждался им, спокойно читая своего любимого автора в оригинале?
Правильно начать. С начала. И не останавливаться, пока не дойдете до конца)
Об этом и многом другом на моем канале Kuzdra.School на Ютюбе и в этой группе ВК Глокая Куздра: Как выучить язык самостоятельно.
Это не энтертеймент, нет. Здесь вас никто развлекать не будет. Это Education, а значит сотни и даже тысячи часов упорного труда вместе со мной по видеоурокам, которые не только закрывают всю школьную программу Spotlight за 11 лет, но и ведут вас к В2(а местами С2) в основных европейских языках по самым популярным и проверенным временем учебникам.
Где же это самое начало? Для деток - обязательно курсив и правила чтения. (Для взрослых - вы не поверите, то же самое). То есть научиться читать и писать. В школьной программе об этом решили забыть.
На эту тему будут рассуждения и советы в следующем видео, а пример как начать - в плейлисте по курсиву и чтению с прошлого года https://youtube.com/playlist?list=PL9kWffVJJRjQLQ00sMLN8Kf7ubv-n2-gh
ЗЫ: не спрашивайте меня, почему это видео в отзеркаленном виде)) Хотя.. Для продвижения канала любой адекватный комментарий длиннее 6-7 слов воспринимаю с благодарностью, а также ваш лайк и репост друзьям и одноклассникам. Пусть у них тоже будет английский на "отлично")
ПОМОЩЬ ПРОЕКТУ (ну а вдруг вместо выкуренной пачки сигарет вам захочется помочь мне с покупкой нового планшета для записи?)):
https://yasobe.ru/na/kuzdra_school
https://paypal.me/kuzdraschool